Joyce en Ravena

Visita la tumba de Dante para saber donde le toca ir: purgatorio, infierno o paraiso... Pero Dante ya no estaba ahí.

Metadecadencia

Empecé por tener el nombre en la punta de la lengua.
Seguí olvidando lo que iba ha decir.
Ahora recuerdo lo que no he hecho.
¿He superado una etapa?

Intento de explicación

La vida es movimiento.

El movimiento es la relación del espacio con el tiempo.

La forma es espacio y el sonido tiempo.

La relación de la forma con el sonido es mi trabajo.

Mi trabajo es movimiento.

http://www.xtec.es/~aardevol/

En construcción

Queremos llegar a un lugar definitivo y allí instalarnos.
Y nos pasamos la vida buscándolo,
construyéndolo...
...Y si lo logramos
nos pasamos el resto de nuestra vida
lamentando haber conseguido semejante mierda.

Ponemos una cruz encima de otra
para llegar al cielo
que no es más que un borrón.

Blanquecino además.

Pasillos cruzados

Un pasillo es la versión doméstica de una avenida. Una avenida tiene como función principal unir dos puntos importantes. Nacer y morir son puntos importantes. Luego la vida es una avenida. ¿Por qué la mía me parece un pasillo? ¿Soy más doméstico que urbano?
¡Qué cosas! De lo que se entera uno a estas alturas del pasillo. O la avenida.

Sin

Es más fácil vivir teniendo esperanza.
Aunque sea ridícula.
Aunque cada día te confirme que es infundada.
Es más fácil vivir rompiendote la crima contra una pared
que averiguar donde está el sofá para tumbarte a esperar...

Sin embargo lo verdaderamente difícil
es encontrar una postura cómoda.

Desánimo

¿Para qué tanto ruido?
Si al final...
¡Tururút chim polas!

Ahora que...

Don Jaime dijo
"ahora que de todo hace veinte años ya"
¡Y tuve que cumplir cuarenta
para entenderlo!
Ahora puedo matizar
No sólo de todo hace veinte años,
sino que todo sigue siendo lo mismo,
con arrugas, eso sí,
pero sintiendo, en el fondo,
que somos jovenes
que somos eternos...
...y me sorprende
cuando me veo,
casualmente,
en un espejo
lo mucho que me parezco al abuelo.

Eso...

No creo que sea conveniente hablar de ello.
Pero no puedo evitar mencionarlo.
Ya se que no es delicado.
Pero ¿quien es delicado en semejantes circunstancias?
Yo intento serlo pero no puedo.
La curiosidad me puede.
Y, sin embargo, me contengo hasta un punto inusitado en mí.
Así que no pregunto...
...aunque espero respuestas.
Es el vicio de no hacer nada.
La pereza tiene estas cosas.

Vanitas

Somos una mezcla arbitraria y aleatoria de cosas pasadas. El ADN nos dice que si nuestros padres hubieran follado cinco minutos más tarde el espermatozoide listo que fecundó el óvulo hubiera sido otro y yo no hubiera existido. Habría existido otra persona pero yo no. Si además tenemos en cuenta que yo NO "soy yo y mis circunstancias", sino que soy mis circunstancias y mis circunstancias pasadas, podemos concluir que somos el producto del azar.
Y sin embargo ¿por qué siento la necesidad de creer que soy eterno y que mi existencia ha sido determinada desde el principio de los tiempos?
La vanidad ¿es un gen?

Entropía

Cuando las cosas son absurdas
-a pesar de todo-
tienen sentido.
Sólo debes esforzarte un poco...
y...
¡Lo entenderás!

Pero no se lo digas a nadie.

Te tomarían por loco.

Último ritual

Se acaba el año y creo que voy a empezar algo nuevo.
Siempre creo eso por fin de año.
No me acuerdo que el año pasado pensé lo mismo
y que ahora veo que a sido más de lo mismo.
Espero que esta vez no sea así.
O que, al menos, me de cuenta de que los rituales no sirven.
Que resulta más efectivo para cambiar algo la pequeña labor diaria.
Que la magia no existe.
Aunque a veces te toque la loteria.
Pero sólo es eso: azar.

El mar, siempre el mar.

Decididamente me gusta el verano. No soporto el frío y la verdad es que lo del calentamiento climático me trae al pairo.

Azul culpable

Tormenta azul.
¡Quien lo diría!
¡Con lo tranquilo que es el azul!
Sin embargo está en las tormentas.
Es como una de esas personas
calmadas e insignificantes
que siempre está cerca de un conflicto
sin participar en él.
Seguramente es el culpable.
¡Y nadie lo diría!
Esta es la marca del psicópata.

Teatro

¿Donde estoy? ¿En la platea o en el escenario?
¡En un palco!

Imaculaciones

Nos acercamos a la Imaculada Concepción y me entran ganas de concebir algo imaculado, sin mácula, o sea, limpio. Además debería hacerlo imaculadamente, limpiamente, sin manchas... Y no se me ocurre nada. ¿Tengo una imaginación sucia que sólo concibe cosas sucias a realizar de la manera más guarra posible? No creo que así sea porque yo soy muy limpio... aunque me duche cada día. Aunque mi subconsciente ¿quien sabe? a lo mejor le gusta revolcarse por el lodo y, como es inconsciente, no lo puedo controlar y no lo sé. Ese sería el motivo por el cual no puedo concebir imaculadamente algo imaculado. Aunque todavía no he tirado la toalla y a lo mejor lo consigo.

Superación del sufrimiento

1- NEGACIÓN
¡Esto no me está pasando a mí!

2- CÓLERA
¡Y un huevo! ¿Por quien me has tomado?

3- NEGOCIACIÓN
Voy a hacer como si no hubiera pasado nada y nos olvidamos del asunto. ¿OK?

4- DEPRESIÓN
¿Por qué yo? ¿Qué he hecho para merecer esto?

5- ACEPTACIÓN
De acuerdo, pagaré yo.

o

De acuerdo haré quimioterapia.

o

¡Que seas feliz!

o

¡Descanse en paz!


¿Tan previsibles somos?
¿Tenemos el mismo proceso para enfrentarnos a un contratiempo que para afrontar la muerte?

3 preguntas

Es tan sencillo como eso:
respoder adecuadamente a 3 preguntas.

1ª ¿Estás contento contigo mismo?
2ª ¿Tienes un proyecto de vida?
3ª ¿Sobrellevas bien las frustraciones cotidianas?

Si respodes adecuadamente
eres feliz.
Pero, entonces, no estarías leyendo esto.

Así, que si estás aquí,
no tienes respuesta,
al menos, para una de LAS TRES.

Exposición esencial

Septiembre

Septiembre es el principio del año.
Para mi siempre lo será.
Es obvio que viene de empezar el curso.
Sin embargo, es curioso, en septiembre se recoge al fruto.
Es decir, el final.
¿Por qué la vida academica empieza
cuando se ha recogido el fruto
que nos asegura la supervivencia?
¿Lo intelectual empieza
donde lo necesario termina?
Si es así lo de "Gran hermano" no se explica.

Un mes sin neuras

Me doy cuenta que cuando estoy bien no necesito escribir. Será que el escribir es un metodo, no sólo de consuelo, sino que alguna parte de mi lo considera un tipo de oración. Una plegaria. Un ritual en el que se pide algo. No sé el qué -a lo mejor es un sistema de indagar ese qué- porque si lo supiera, lo más probable es que me pusiera a conseguirlo en lugar de ponerme a escribir buscando ve a saber qué.
De todas maneras, no deja de ser un buen síntoma que no haya escrito en tanto tiempo.

Desorientación

Me resulta incomodo hablar de cosas que ni siquiera sé como son. Pero solamente incomodo, pues lo he hecho durante mucho tiempo y tengo cierta práctica en dar el pego. Y creo que lo doy. No es que los demás sean imbéciles. Es que tengo talento para la impostura.

Certezas

No quiero creer que la cosa sea así.
Y es indefectible. Es así.
Pero como me niego a creerlo
y por lo tanto no lo creo
resulta que no es así.
¿Quien va a contradecirme?
Si aunque sepan que es así
son los primeros interesados en que no se sepa.
Luego, la cosa NO es así.

¡Dios!

¿Sucumbir a la responsabilidad intento?

De la carencia dicen ignorar el ritual.

Pero yo, porfiado, he oído otorgar días

y sigo el descenso sin clarificar nada.

El ensayista subyugado por la eternidad del diablo,
hizo una tentativa de perecimiento del anticristo
sin conseguir la eternidad.

Bajo dicho yugo encontró un chico criminal que quiso desechar algo tan baladí
como severo e importante
sin dejar de ser trivial y grave...

No sin argumentar que era merecedor de semejante yugo

.

Por el extenso evadir,

el precepto vitalicio hizo rehuir al inconmensurable

para capturar lo indefinido y así reafirmar lo incomprensible.

Y siendo libre huía.

Y siendo finito huía.

Hacia lo limitado huía.

Pero el infinito huía.

¿Adueñarse de la labor es arduo?

¿Llegar el quehacer es imprescindible?

¿Lograr la manipulación es conclusivo?

¿Jurisdicción es el incitar en valioso?

¿Agarrar es el trayecto genuino?

Traspapelar la tesis es honesto

PARA

¿Soltar la dificultad en desabrido?

El descanso es gracioso.

Antes de que anticipara

la captación donde es fácil

patinar, debo parar para

no pecar, e incitar así que

pueda avanzar, sin que el divertir

les deje frustrar, sin sonrojar

ni avergonzar, a alguien fácil

de abatir porque no lo puede

ni difundir ni multiplicar.

Dame un consejo.

Vacio

Me gusta el vacio.
Me gusta el silencio.
¿Por qué lo lleno todo?
¿Por qué hago tanto ruido?

Excesos

El exceso de algo que te gusta nunca te hará tanto daño como su ausencia.
Eso no significa que no te haga daño. Pero sarna, con gusto, no pica.

"El vientre del arquitecto"

Siempre me gustó aquella escena en que el arquitecto va al medico y cuando este le pregunta como es el dolor que siente en lugar de explicárselo le enseña unos dibujos. Habría sido más gracioso con un músico y una flauta pero hubiera resultado menos "trascendente". El sentido del humor de Greenaway tiene sus límites.
Esto es lo que yo siento:

24 de Mayo de 1966

Hace 40 años que fue tomada esta foto.

Netart

El estado en que se encuentra el netart es parecido al que se encontraba el cine en sus primeros tiempos. Somos como los hermanos Lumière que, admirados con las posibilidades espectaculares de la nueva técnica, sólo eran capaces de decir: "un tren entra en la estación". No es de extrañar, pues, que los intelectuales de la época miraran el nuevo lenguaje por encima del hombro. Ahora ocurre igual, aunque los intelectuales han aprendido la lección y son más "abiertos". Pero eso no quita que estemos al nivel de los Lumière. Todavía falta tiempo para que venga un D.W. Griffith o Chaplin que articulen un lenguaje y digan cosas que sólo puedan ser expresadas con ese nuevo lenguaje. Y estos futuros clásicos lo tienen difícil para aparecer. La tecnología evoluciona de tal manera que es imposible madurar. Acabas de aprender un software y ya ha quedado obsoleto... es como si te pasaras la vida aprendiendo a escribir porque te cambian el alfabeto cada dos minutos!
Por eso creo que estamos condenados a ser como Meliés. Alguien que viene de otro terreno y que adapta la nueva tecnología para seguir haciendo -de otra manera, eso sí- lo mismo que había hecho hasta entonces.

Confusión (¿con fushion?)

La confusión la relacionamos con las megaciudades que en el mundo hay. Pero yo creo que es patrimonio de las capitales de provincia. Ese híbrido entre el primer y tercer mundo. Esa mezcla del siglo XIX y el XXI sin nada de lo importante que el siglo XX ha aportado.

Inicio sin ansias de continuidad

No me gusta ser el eslabón de una cadena.
Tener consciencia de que soy un granito de las arenas del desierto me resulta desagradable.
Quiero estar en medio del escenario iluminado por mil focos.
Saber que eso es una falacia me resulta duro.
Saber que, en el caso de que así fuera, haría el ridículo, me resulta insoportable.
Buscar el aturdimiento para no sentir todo esto está mal visto.
Incluso puede llegar a ser ilegal.
Espero, cuando llegue ese día, no sentir por el metodo natural.
Aunque la simple idea me angustie.

Fe

Parece como si el ser humano necesitara creer en algo a pies juntillas como necesita el aire para poder vivir.
Ya es discutible esta actitud mientras se mantiene en el terreno religioso: cada cual cree en lo que cree, por el motivo que sea, y sólo hay que legislar el que uno no interfiera en las creencias de otro. Aunque, cuando de cuestiones de fe se trata, sea difícil: tenemos tendencia a creer que "estoy en posesión de la verdad y te quemo en la hoguera para la salvación de tu alma".
Pero actualmente se dan actitudes dogmáticas laicas. Suelen estar relacionadas con la salud y se podrían resumir en: Antes si pecabas te ibas al infierno, ahora si pecas te morirás... ¡Como si llevando una vida impecablemente sana fueras a vivir eternamente... y joven además!
Y este planteamiento aún se puede comprender.
Pero, en el terreno del fundamentalismo laico, se ha subido un peldaño más. En un país supuestamente civilizado como es Holanda se han vuelto integristas del parto natural en casa con, a lo sumo, una comadrona para asistir el parto. O aquí, sin ir más lejos, la presión para que una mujer amamante a su hijo hasta que vaya a la universidad a pesar de la mastitis galopante que sufre bajo pena de pasar a la hitoria por ser una madre de abyección legendaria hace que la figura de la madre abnegada y sufriente se esconda destrás de cualquier ejecutiva recien parida.
¿Qué se ha hecho del sentido común?

Modo de empleo

Me siento perdido.
Me enseñaron un modo de empleo equivocado.
Como soy listo
deduje que no había modo de empleo,
y busqué manejarme por mi cuenta.
Fracasé.
Ahora sé que hay un modo de empleo.
Si intentara aprenderlo,
el tiempo que invertiría en ello,
es el poco que me queda...
No estoy para perder el tiempo.
Porque, si al fin y al cabo,
estoy perdido,
hace el suficiente tiempo
que me encuentro en este estado,
como para preferir
pasar del modo de empleo
y lanzarme a la aventura.
Sea lo que sea
que se esconde tras esa expresión.

Sin comentarios

Andando por la vida

Verme a mi mismo como una calavera no es agradable precisamente. Pero, sin embargo, ese es el resultado de un trabajo sobre una imagen de mi mismo. Debo afrontarlo. No sólo la muerte como destino final, hecho con el que vivo desde hace tiempo con absoluta tranquilidad, sino el hecho de que ese es un tema que aparece repetidamente en mi obra. Tal vez porque la muerte, sea propia o ajena, es la única posibilidad que tengo de sentir que soy real. ¿Como la vida misma?

Ruinas y restos

Me gustan las ruinas. No porque sean los restos de algo que pudo tener esplendor. No. Simplemente me gustan. Entiendo el gusto de aquellos ingleses que durante el siglo XIX se hacían construir ruinas medievales nuevas en el jardín. Lo compruebo cada vez que voy al Liceo: me gustaba más quemado.
Sin embargo, con los seres vivos me ocurre lo contrario. No me gustan los animales disecados, ni me atraen los huesos y demás mojamas que se guardan en relicarios. Por muy milagreros que sean.

Utopía y realidad

Cuando se eleva la mirada y se pone en altas cimas siempre es hacia la izquierda.
¿Será porque el paraiso sólo lo ha podido concebir de manera realista la izquierda?
Sin embargo, la composición se eleva hacia la derecha.
Como siempre.

Tiempo y gramática

No me gusta el pasado.
No sé lo que es.
No me gusta el futuro.
Tampoco lo sé.
¿El presente?
Si es irregular
lo conjugo mal:
tengo problemas
con la primera pesona del singular.
El tiempo...
¿Es una cuestión gramatical?

De través

Caminamos, nos paseamos, a veces, tenemos la intención de llegar a algún lugar. Otras lo hacemos de través, como si no quisieramos llegar a ninguna parte. Pero es inexorable que recorramos un trecho, por muy despacio que vayamos.
Al final, dicen, hay una luz. Pero es posible que ilumine más de lo mismo...
¡Ojalá! Porque es probable que no haya nada.

Sobre fumar y otros delitos semejantes

No se si nuestros dirigentes/as tienen nostalgia del morbo añadido que supone la prohibición para cualquier placer ya que, al fin y al cabo, son hijos de la represión y eso marca mucho, sobretodo en la capacidad de disfrutar, y quieren enseñarnos esa exquisitez. O es que, como hijos de la represión, simplente sólo han aprendido a reprimir y quieren dar rienda suelta a sus bajos instintos de amos dominantes. En cualquier caso está claro que nos estan introduciendo a un mundo de sutiles goces que nuestras sensibilidades abotargadas y primitivas son incapaces de apreciar.

Certezas

Hay momentos en que resulta imposible saber nada.
Eso no significa que los haya en los cuales se sabe algo.
Pero, al menos, los hay en los que tenemos la impresión de que sí.
Y eso es suficiente para ir tirando
(expresión triste,
e incluso patética,
pero no por ello menos exacta,
que refleja la mejor manera de andar por la vida
que la sabiduria popular recomienda)
Llegado este punto del parrafo ya no sé que quería decir...
aunque albergo la sospecha de que no quería decir nada.
Sólo llamar la atención una vez más.

C. Coital

Sorda, constante, con momentos algidos.
Frontal y ceñuda.
¡No me lo puedo creer!

CEFALEA

Piedra

Como lo clásico no hay nada.
La piedra es lo más parecido a la eternidad
que podemos conocer.
Pero, si la piedra, sin ser eterna, es inerte
¿Como será la eternidad?
Fácil: la muerte.

Luz, sombra y nubes

Los templos, aunque esten en ruinas, siempre serán la morada de los dioses. Son una representación del cielo.

Impro al pairo

El cielo puede ser una selva.
Los ojos unas estrellas.
Las estrellas rojas.
Los contornos unas líneas
que no definen nada.

La mirada impertinente

¿Por qué cuando nos miran fijamente sentimos una agresión dificil de soportar?

Porque todos tenemos algo que ocultar.

¿Por qué no nos atrevemos a mirar fijamente a alguien?

Porque tenemos miedo que nos devuelvan la mirada.

¿Por qué los gurus de cualquier secta te miran fijamente?

Porque tenemos algo que ocultar y saben que no les devolveremos la mirada.

Realidad y ficción

Intervenciones sucesivas sobre un mismo recuerdo consiguen que olvidemos totalmente el hecho originario y este sea sustituido por una creación que en muchos casos no tiene nada que ver con el referente y recordemos como algo vivido algo que nos hemos inventado.

¡Hace rato que no paso por aquí!

Ha pasado el tiempo y ni siquiera me he dado cuenta. Suele ser así cuando el tiempo ha sido bien empleado. ¿Será que cuanto más conscientes somos de la vida menos la vivimos? Nuestra tradición cultural dice lo contrario pero nuestra experiencia confirma este axioma...

¡Me voy!

Mañana (hoy) me voy a Jordania. Me ilusiona ver Petra. Después me releeré la novela de Agatha Christie para ver como ha cambiado la manera de viajar en.... ¿70 años? ¡Como pasa el tiempo!...Y buscaré "Stock de Cock" donde parece ser que también sale Petra aunque yo no lo recuerde.
También quiero bañarme en el Mar Muerto y flotar, y hacerme la foto típica leyendo el periódico...
Y no me quiero perder las ruinas del palacio donde Salomé bailó la danza que llevó de cabeza al Bautista.
Para una semana son bastantes objetivos. Sin embargo, como siempre, espero los extras. Son lo mejor.

Entre el arco y la cúpula, el cielo.

Para mí, la cúpula siempre ha sido un símbolo de sabiduría. No sé porqué. Es cierto que se requiere un alto grado de civilización para llegar a hacer cúpulas. Pero no creo que mis motivos vayan por ahí. A posteriori, es fácil encontrar explicaciones. Sólo hay que tener imaginación...
Lo cierto es que en mi obra siempre aparecen las cúpulas como si fueran una Revelación, con mayuscula, es decir, un mensaje de Dios.
Este es un ejemplo: puedes pasar por marciales dificultades técnicas, no exentas de encanto cabe decir, para, atravesando el cielo, llegar al conocimiento...
¡Qué tontería! En que estaría yo pensando...

¿Parma o Udine?

El conocimiento, como el recuerdo que es de donde proviene, se superpone, como si fueran distintas capas de imagen, que al entrelazarse se confunden, y ya no sabes qué pertenece a qué.
Eso no está ni bien ni mal. Es así. Sólo hay que aprender a vivir con ello... y no pretender jamás tener una certeza.

Imaculada concepión

"Imaculada concepción" significa que en el origen no hay pecado. La Iglesia Católica se la atribuye únicamente a la Virgen María. Pero, en esta época descreida y democrática, también podría significar concebir a alguien sin pecado...

Voilà!

Este soy yo imaculadamente concebido por mí.
¡Lo que hace un encuadre!
...y, sobre todo, la selección de una gama (¿de colores? ¿de defectos? ¡de virtudes!) y eliminarla.

Fantasmas en la terraza

Lugares que ya no existen.
Personajes que se fueron.
Sólo queda su imagen.
Hasta que también desaparezca.
Mientras tanto, aquí estoy.
Recordando...

1+1+1= ¿1?

¿Quien soy yo?

¿Un reflejo?

¿Una amalgama?

¿Un concepto?

¿El sueño de otro?

¡Un instante olvidado!

Pasar

Vas pasando y vas dejando atrás muchas cosas que ni siquiera recuerdas. Y a lo mejor recuerdas alguna en la que ni siquiera te fijaste en su momento y ahora maldita la gracia que tiene su recuerdo. Pasas porque lo nuestro es pasar y no te enteras y cuando te enteras es demasiado tarde, porque lo pasado pasado está, sea bueno, malo o regular.

Pasmo

Aunque en el fondo todo es un lío, parece ser que se ve algo gracias a la superposición de distintas confusiones. Pero al final siempre nos quedamos pasmados, bién porque no creemos lo que vemos, bién porque nos lo creemos demasiado y pensamos que esa es la realidad y no podemos entender que otros no la vean. Con lo clara que está.

La mirada ajena

Siempre hay alguien que nos mira. Eso creemos. O eso necesitamos creer porque sería insoportable vivir en el convencimiento de que no le importamos a nadie más que a nosotros mismos. Que a nadie más le interesa lo que hacemos y lo que dejamos de hacer. Que nos morimos y nos olvidan como han sido olvidadas las personas que fueron los huesos que invaden las vitrinas de los museos.

En medio

Plantado en medio cual eje de simetría, pero sin ordenar nada, confundiendose con los colores, integrandose en ellos y creyendose que el mundo es así. Sin saber, o tal vez sí que lo sabe, que no es más que una imagen artificiosa de una realidad que ni siquiera sabemos que existe.

Duda

Si yo no lo hago... ¡nadie lo hará!
Y es una pena porque merece existir.
Pero:
¿Merece la pena que luche contra mi pereza?

Ceci n'est pas moi!

Tradición y modernidad

El nacimiento del neobarroquerio.

Humo

Si el Universo tiende a la entropía.... yo no quiero ser menos.

Arte

Me dijeron:

¡¡¡Es maravillosa!!!

...y lo creí.

Te conocí...

...y al no ver,

por parte alguna,

la maravilla...

Pensé que

el imbécil... ¡Era yo!

...por no ver

lo que supuestamente

luego he dicho

que vi.

Colorines

¿Artistas?

JUGAMOS

DISFRUTAMOS

y nos entendemos...

...o no!

No importa:

¡CONECTAMOS!

¿con qué?

¿con quien?

no lo sé, pero me gusta.

Todos Santos

¿Onirismos o fantasías?

Juego de palabras consentido

Acto ritual

No puedo subir la imagen que quiero. De hecho no puedo subir ninguna imagen. Voy a rezar una jaculatoria y lo probaré de nuevo.

Sigo sin poder.

¿Necesitaré algún ritual de purificación?

Voy a lavarme las manos...

There were errors during upload!!!

¡Vaya!
¿Necesitaré agua destilada?
O
¿la toalla es impura?

Empezar la casa por el tejado

He aquí el cartel de una obra de teatro. Una obra que todavía no ha sido escrita. Pero que promete ser el clásico del siglo XXI. Así que he diseñado el cartel porque yo quiero formar parte del mundo de los clásicos. Aunque sea de forma colateral.

¡Qué cosas!

¿Me permite?

Del rosa al amarillo.

Crecer, madurar... tal vez soñar!

Recuerdos discordantes

Ciclos, dicen...

Oscilo como un péndulo

de la euforia a la depresión

y aunque a la euforia no la creo

siempre sufro con la depresión.


Todo lo que sube baja.

¿Todo lo que baja sube?


Todo lo que se comprime se expande.

¿Todo lo que se expande se comprime?


¡Díselo a mi cintura!

Súplicas atendidas

He aquí la viva estampa de la felicidad.

Otorgo, luego existo